A me fa anche piacere che scrivano Grêmio con quel bel signo diacritico. Bravi, sono contento.
Poi però qualcuno mi spieghi perché la stessa testata se ne fotte alla grande dei diacritici con altre due lingue a caso.
|
|
|
Allà succhia i cazzi. Anzi, ci soffia dentro per gonfiarli.
9 ore fa |
|
|
 Subscribe Feed (RSS)
|
Perché non è la stessa persona a scrivere l’articolo.Probabilmente l’autore del primo ha una qualche nozione di portoghese, l’altro non sa una cippa di ceco/slovacco.
Sì, ma non è che bisogna saper parlare ceco o slovacco. Basta guardare su wikipedia, che almeno per queste cose è affidabile (e se non sei sicuro controlli nella versione della lingua originale).
Certo che gli autori sono diversi, ma io pensavo che ci fosse una linea editoriale di stile, invece è anarchia totale.