Esistono, e io ne ho le prove

November 10th, 2017 by mattia | Filed under praga, repubblica ceca.



Serata di festeggiamenti a u veverky. Io, fgpx78 e un calabrese che lavora all'accademia delle scienze. Il quale non parla ceco nonostante lavori a Praga da due anni. Il cameriere inizia a parlarci in inglese ma io e fgpx78 passiamo subito al ceco.
Il terzo no però, quello ha ordinato in inglese.

  • Di dove siete, italiani?

  • noi due lombardi, mentre quello lì è un po' più della bassa, giù giù, vicino alla Sicilia

  • ah, Calabria!

  • esatto.

  • conosco, ho un amico calabrese che sta a Praga da 10 anni e anche lui non parla ceco


Si vede che è un vizio allora.

Dopo la prima birra torna e chiede al calabrese "un'altra birra?".
Sì, in italiano (con la r non proprio doppia, i cechi fanno fatica a fare le doppie). Ma insomma...

In un'osteria di Bubeneč abbiamo trovato un cameriere che ha detto una frasettina italiana al ricercatore che ancora non parla ceco.

Poi magari la maggioranza dei camerieri sarà anche composta da gente "sbrigativa", ma capitano anche queste cose. Anzi, forse il fatto che di solito siano sbrigativi ti fa apprezzare ancora di più questi piccoli gesti.
Comunque, i posti coi camerieri gentili esistono, e io ne ho le prove. Basta scegliere questi posti.

Piesse: ah, poi tenete presente che può esserci sempre qualcuno attorno a voi che capisce l'italiano. Che giusto un'ora prima io e il calabrese eravamo in palestra e facevamo apprezzamenti sulle donzelle che ci circondavano prima di scoprire che ce ne erano due italiane (almeno abbiamo detto cose positive, ma la figura di palta è rimasta)

PiPiesse: "sbrigativi" significa che se ci metti più di tre secondi a ordinare non dico che ti mandano a fare in culo ma quasi

8 Responses to “Esistono, e io ne ho le prove”

  1. fgpx78 says:

    Ero lì, non posso che darti ragione, ma quando son venuto alla U Veverky con Francesca il cameriere pareva avesse il mestruo.
    Solo finché la partita di Hokey (da cui noi dannati clienti lo distraevamo!) è finita, poi è diventato abbastanza cortese 😀 Priorità

  2. Raoul Codazzi says:

    “Un’altra birra?”

    Mi hai fatto ricordare una cosa. L’unica volta in cui ho visitato la Repubblica Ceca mi ha favorevolmente colpito l’usanza dei camerieri dei vari ristoranti in cui per tre giorni ho cenato a Pilsen (o Plzeň che dir si voglia): qui nessuno mi ha mai chiesto se volevo un’altra birra; quando il mio bicchiere era vuoto una birra mi veniva portata in automatico e io dovevo solo dire OK o basta. Questa cosa super-fantastica esiste ancora oggi ed esiste anche a Praga? A Praga ci ho fatto un solo giorno ma la seconda e la terza birra me le dovevo ordinare io, idem in Moravia dove sono stato un po’ di più.

  3. mattia says:

    Questa cosa super-fantastica esiste ancora oggi ed esiste anche a Praga?

    ne ho sentito parlare ma non l’ho mai vista coi miei occhi.
    A me hanno sempre chiesto conferma se volevo un’altra birra.

  4. Antonello says:

    Qui a Brno se non stai attento ti ritrovi il bicchiere pieno anche se non vuoi.

  5. Mauro says:

    @Raoul Codazzi

    Qui in Germania la tradizione (che in molti luoghi purtroppo si sta perdendo) è che se a bicchiere vuoto metti il sottobicchiere sopra il bicchiere stesso significa che non vuoi più bere, se a bicchiere vuoto lasci il sottobicchiere sotto il bicchiere significa che ne vuoi un’altra.
    Senza che né tu né il cameriere dobbiate dir nulla.

    P.S.:
    Vale solo per la birra, non per vino, liquori o bevande analcoliche.

  6. Gianni says:

    Calabrese? A Praga? Che sia Zio Tad?può essere?

  7. mattia says:

    Calabrese? A Praga? Che sia Zio Tad?può essere?

    No.

  8. Raoul Codazzi says:

    @ Mauro

    Me l’avevano raccontato, ma non l’ho mai sperimentato.

Leave a Reply


Nota importante per i commenti: i commenti sono moderati, perché ho voglia che lo siano (sostanzialmente non ho voglia di prendermi la responsabilità delle eventuali diffamazioni che scrive il primo che passa). Abito a Praga, quindi se qui è notte io vado a godermi questa magnifica città, non sto chiuso in casa a moderare i commenti: aspettate. E comunque li modero quando mi pare.
Non sono ammessi commenti che possono configurare reati, quindi evitate di rivolgere insulti, a me o ad altri. Si possono esprimere gli stessi concetti anche senza insultare. Non sono ammessi altresì commenti che contengono stupidità.
Se non vedete il vostro messaggio comparire e siete sicuri di non aver insultato nessuno, probabilmente il vostro messaggio è stupido. La qualità media dei commentatori di questo blog è molto alta, prima di commentare rifletti e cerca di capire se ne sei all'altezza. Se non ne sei sicuro lascia perdere.
E alla fine vale sempre il concetto che questa è casa mia e faccio quello che mi pare.
I commenti sono chiusi dopo 30 giorni: se hai qualcosa da dire fallo subito oppure evita di rompere i maroni.